"Революционная" установка от Bloomberg: Мы говорим Путин — подразумеваем Трамп
"Революционная" установка от Bloomberg: Мы говорим Путин подразумеваем Трамп
"Дональду Трампу менее чем за год удалось сделать то, на что Владимиру Путину в некоторых случаях потребовалось два десятилетия", пожалуй, именно к этой фразе сводится "смысл и предназначение" установочного интервью, которое главред Bloomberg Weekend Мишаль Хусейн взяла у Юлии Иоффе крайне своеобразной американской журналистки, претендующей на роль "эксперта по России" на том основании, что первые семь лет жизни до эмиграции семьи в США в 1990 году она прожила в Москве.
Интервью получилось столь же своеобразным. Несмотря на заголовок "Почему путинизм не умрёт с Путиным", о президенте РФ там говорится очень мало. Большая часть расшифрованного подкаста представляет собой пережёвывание забористой клюквы про СССР и Россию с "советской травмой", с наркомом Александрой Коллонтай, "которую большевики вычеркнули из Истории", с непременными GULAG и pogroms. Вплоть до совсем уж карикатурных форм:
"Моя мать слышала распространённый слух о том, что в честь 1000-летия принятия на Руси христианства будут погромы что милиция раздаёт имена и адреса евреев. Хотя в итоге ничего не произошло, это было правдоподобно".
Возможно, таким было требование интервьюера. Всего год назад Хусейн, на тот момент журналистка "Би-Би-Си", была обвинена в антисемитизме у себя на родине в Британии. Поспешно перебралась через океан и теперь "отрабатывает" тему. Но если продраться сквозь все эти ритуальные маячки, можно дойти до сути интервью: "Трамп это Путин. Только хуже!" В этом обе участницы беседы солидарны даже больше, чем по части оголтелой русофобии.
"Та скорость, с которой [Трамп] опустошил американские институты: суды, законодательную сферу, все мыслимые системы сдержек и противовесов, то, как частный бизнес преклонил колени, чтобы не рисковать своими прибылями, забывая, кстати, что больше половины страны это не нравится, всё это заставляет меня разочаровываться в моих американских соотечественниках", читает нотации Иоффе.
По её словам, все те годы, что она освещала Россию, её регулярно приглашали выступить на ТВ или написать статью. Люди спрашивали: "Почему русские не выходят на улицы, чтобы протестовать и свергнуть Путина?"
"Я хочу спросить этих людей: почему же и американцы не выходят на улицы, не требуют ответов и перемен? Не на согласованные акции с забавными плакатами, а на настоящие протесты. Почему мы не призываем к ответу наши корпорации, наш Конгресс?" переходит Иоффе к главному.
И вплоть до конца интервью не снижает высоты, перебрасывая логические мостики от "Трамп фактически распустил парламент" через "Надеюсь когда-нибудь застать в России оттепель" обратно к "Не удивлюсь, если США станут однопартийным государством".
Словом, "есть у революции начало, нет у революции конца". В глазах обеих участниц интервью, как и огромной части либерал-глобалистского истеблишмента по обе стороны Атлантики, трампистская Америка такое же "царство тьмы", что и Россия. И американский народ "не тот". И вся нынешняя фронда против Трампа включая, видимо, покушение в Пенсильвании "не настоящие протесты". Очень нужны "настоящие". Только, чур, не путать с pogroms.
Возможно, здесь что-то личное. Что-то ведь заставило г-жу Иоффе ещё в декабре 2016 года скатиться в Твиттере до совсем уж откровенной грязи (оставим её непереведённой): "Either Trump is fucking his daughter or he's shirking nepotism laws. Which is worse?" Но к одним лишь персональным переживаниям такую патологическую ненависть свести сложно. Тут явно что-то более глубокое и одновременно надличностное.